Admirable es Jesús / Isn't he wonderful

Esta es una canción que puedes utilizar con tu grupo de párvulos cuando quieras ayudarles a expresar lo admirable o maravilloso que es Jesús.

Aquí puedes ver una versión en español:


Si visitas este enlace puedes ver una versión en inglés: http://youtu.be/WpHsGKueDEo

Del oriente venimos tres / We Three Kings of Orient Are

Esta es una canción de Epifania que nos recuerda la historia de los tres sabios de oriente. La puedes encontrar en El Himnario Presbiteriano, núm. 108. La versión en inglés está en The Presbyterian Hymnal, núm. 66. Esta es una versión un poco más moderna de la canción.

Allá en el pesebre / Away in a Manger

Esta es otra de las canciones que estaremos utilizando en el trimestre de invierno. Abajo está un vídeo con la música instrumental y una posible traducción al español.

María tuvo un bebé / Mary had a baby boy

Puedes utilizar esta canción con tu grupo de párvulos. Su melodía está basada en la canción «Mary had a little lamb». En el vídeo de abajo puedes escuchar la versión en inglés:



Una posible traducción al español:
Ma/rí/a tuvo un bebé,
un bebé, un bebé.
Ma/rí/a tuvo un bebé.
se llama Jesús.

Cristo está junto a mi / Jesus is besides me

Este es un cántico tradicional que puedes utilizar para comunicar a tus párvulos que no tienen que tener miedo, porque Cristo está con ellos. Lo puedes escuchar si visitas esta página. La letra es la siguiente.

Cristo esta junto a mi y me guarda con poder,
me guarda con poder, me guarda con poder.
Si él está junto a mi y me guarda con poder,
Cristo me guarda con poder.

Una posible traducción al inglés:
Jesus is besides me, and he's keeping me with power,
he's keeping me with power, he's keeping me with power.
Jesus is besides me, and he's keeping me with power,
Jesus is keeping me with power.

Nuestro Padre Abraham / Father Abraham

Esta es una de las canciones clásicas para utilizar con los grupos de párvulos. Encontré varias versiones, pero comparto esta versión en español porque tiene movimientos que podrías incorporar cuando enseñes la canción:

Esta es la versión en español:


Esta es una versión en español con movimientos:


Esta es versión en inglés con movimientos diferenes:

Mi Dios es tan grande / My God is so great

Esta es otra canción que puedes usar en el trimestre de invierno «Mi Dios es tan grande / My God is so great».

Esta es la versión en español:


Esta es la versión en inglés: