Jesús es mi rey soberano

En el trimestre de otoño de 2010 de Así Creemos, la última lección marca la temporada conocida como Cristo Rey. Una de los himnos famosos que hablan sobre este tema es el himno de Vicente Mendoza, «Jesús es mi rey soberano». En la sección de «Considera la temporada» invitamos a padres y a madres a que compartan este cántico con sus hijos e hijas. Por eso, he puesto aquí una versión hermosa que encontré en You Tube, que es de Marcos Witt.

Sendas Dios hará

Una de las lecciones del trimestre de otoño de 2010 de Así Creemos habla sobre el regreso del pueblo de Israel del exilio. La lectura bíblica principal es: Una voz proclama: «Preparen en el desierto un camino para el Señor; enderecen en la estepa un sendero para nuestro Dios». Estamos sugiriendo que los niños y niñas aprendan la canción «Sendas Dios hará / God will make a way». Si no estas familiarizado/a con esta canción, puedes ver el siguiente video:

Una nueva versión de «Cristo me ama»

«Cristo me ama» es uno de esos himnos que múltiples generaciones de niños y niñas han aprendido a través de los tiempos. Su mensaje de amor y cuidado es hermoso y por esto es un himno extremadamente popular dentro de la música cristiana infantil. En Así Creemos, esto es un cántico que utilizamos con bastante frecuencia, así que busque en mi canal favorito de música cristiana infantil (YouTube), para ver que encontraba por si acaso no conoces la melodía. Encontré esta nueva versión que espero que tú y tus estudiantes disfruten.

Sistema métrico vs sistema inglés

En muchos de los países de Latinoamérica se utiliza el sistema métrico. Cuando venimos a vivir en los Estados Unidos, el sistema de medidas cambia totalmente. De centímetros pasamos a pulgadas. En los libros de maestro/a de Así Creemos estamos tratando de proveer las dos medidas para hacer más fácil la realización de actividades que incluyen medidas. La pagina en donde conseguimos esta información se llama Metric Conversions.org. Le recomendamos esta página para saber la conversiones del sistema métrico al inglés y viceversa.

Música para la lección 5 de párvulos

En la lección 5, de otoño 2010 del grupo de párvulos, se sugiere utilizar una canción sobre los diez mandamientos que utiliza la música de la canción para la niñez «Ten little indians» (Diez pequeños indios). La letra de la canción, en español e inglés va así:

Una, dos y tres reglitas/ 1 little, 2 little, 3 little rules
Cuatro y cinco y seis reglitas/ 4 little, 5, little, 6 little rules
siete y ocho, nueve reglitas/ 7 little, 8 little, 9 little rules
Diez reglas de Dios. /10 rules from God for Moses.

Si no estás familiarizado/a con esta canción, puedes ver el video de abajo para que escuches la música.

Música del recurso 4 para párvulos de Otoño 2010

El grupo de párvulos, en el trimestre de Otoño 2010, estarán utilizando una de dos canciones para comenzar su lección cada domingo. Puedes escoger entre, «Ven, ven, ven hoy / Come, come, come today» o «Vengan, todos los niñitos y niñitas  /  Come now, All God's Children». La primera canción se canta con la música de «Row, row your boat», que es una canción tradicional de la niñez. Quizás el título en inglés no te es familiar, pero la música probablemente si. Ve al enlace de abajo para que escuches la melodía:

La otra canción utiliza la melodía de «Alabadle, todos los niñitos». Si esta canción tradicional no te es conocida, puedes escuchar la melodía en el enlace de abajo: